当地时间2025年1月29日晚，美国华盛顿特区肯尼迪表演艺术中心歌剧院的舞台上迎来了中国芭蕾舞剧《过年》的精彩首演，现场座无虚席，2300余名观众在艺术盛宴中共庆新春。这是中央芭蕾舞团时隔五年再次登上这一世界级的表演殿堂，再一次将属于中国芭蕾的独特魅力带到了大洋彼岸，同时，此次演出也是2025年“欢乐春节”系列活动的重要项目。

演出前，中国驻美国大使谢锋致辞表示，中芭是具有一流艺术水准、中国最负盛名的芭蕾舞团，肯尼迪中心是国家级艺术殿堂、美国最具影响的表演艺术中心之一，强强联合必将碰撞出别样精彩。《过年》是中国版《胡桃夹子》，将圣诞必赏的芭蕾经典与中国春节年俗巧妙结合，将西方古典芭蕾与中国传统文化元素有机结合，中美艺术家还将同台演绎，共同讲述春节团圆和谐的温馨故事。相信这场中西交融的艺术盛宴将展现出独特韵味，也再次证明中美人民对美的追求、对艺术的热爱、对美好生活的向往是相通的。期待中美架起更多文化艺术桥梁，把两国人民拉得更近。

中国贺岁芭蕾舞剧《过年》是中芭将中国文化元素融入西方古典芭蕾进行创作的代表性作品之一，首演至今的十五年间，不仅每每在岁末年初为中国各地的观众带去节日的祝福，更多次走出国门成为让世界了解中国文化魅力的窗口，广受欢迎和好评。舞剧《过年》创造性地将家喻户晓的“胡桃夹子”赋予了浪漫唯美的中国神韵，以柴可夫斯基的音乐为背景，在芭蕾的舞台上生动展现出一幅丰富多彩的中国民俗风情长卷，同时表达了中国芭蕾艺术家们对东西方文化交融的思考和探索……

在肯尼迪艺术中心的舞台上，中芭年轻的艺术使者们用充满青春活力的舞步，再现了极具年味儿的庙会和喜迎新年的欢庆场面，独具中国特色的“十二生肖舞”、“春联舞”、“仙鹤舞”、“扇舞”、“丝绸舞”、“糖葫芦舞”、“陀螺舞”、“风筝舞”、“福娃舞”、“瓷器舞”、“鞭炮舞”等精彩舞段，带领现场2300余名来自世界各地的观众游历在瑰丽多姿的中国传统文化艺术长廊中，共同品味芭蕾里的中国年味儿，也在中国农历新年之际，为观众们送上了一份来自芭蕾的美好祝福！

此次演出，也饱含着中美艺术家们的通力合作：中芭音乐总监张艺执棒肯尼迪艺术中心管弦乐团和美国国家儿童合唱团，将柴可夫斯基充满童话色彩与新年氛围的经典音乐演奏得欢快热烈又精致细腻；来自美国莫维尤斯当代芭蕾舞团芭蕾大师、华盛顿芭蕾舞团前主要演员阿尔瓦罗·帕劳在剧中特邀饰演“外国友人”一角，和中芭演员们同台献艺；特别值得一提的是，在舞剧第二幕的选段中，来自琼斯-海伍德舞蹈学校的小朋友们化身《过年》舞台上为大家送福的“小金元宝”，引得现场观众欢呼连连。这一夜，舞台上精彩纷呈、舞台下掌声雷动，欢呼不已，肯尼迪艺术中心已然化作了快乐、喜庆的海洋，中芭贺岁芭蕾舞剧《过年》在肯尼迪艺术中心的成功首演，也成为了每一位见证者心中的一段美好回忆。此次中芭《过年》美国巡演共7场演出，持续至2月2日。期待更多观众走进剧场，和中国芭蕾一起“过年”！