据日本媒体2月9日报道，日本指挥家小泽征尔于6日因心力衰竭在东京的家中去世，享年88岁。

小泽征尔于1935年出生于中国沈阳，父母都是日本人。翌年，举家迁至北京，六岁那年(1941年)随父母回到了日本东京。他在上小学时第一次接触钢琴并开始学琴，之后进入桐朋学园音乐系，在那里他认真地向培养了日本许多指挥家的斋藤秀雄学习指挥。他还师从世界著名指挥家卡拉扬和伯恩斯坦，并在许多世界著名的交响乐团中活跃多年，包括担任美国波士顿交响乐团和维也纳国家歌剧院音乐总监。

小泽征尔对中国的音乐及音乐家十分欣赏和尊重。他曾指挥演出过中国作品——琵琶协奏曲《草原小姐妹》、弦乐曲《二泉映月》和《白毛女》组曲等。

(编辑：斯文）