当地时间7月6日，位于哈萨克斯坦阿特劳州的田吉兹油田发生管道爆炸事故，目前已造成两名工人死亡，3人受伤。

据阿特劳警察局新闻处消息，爆炸发生在当日10时30分左右，当时工人正在对管道进行水压测试，管道因无法承受压力而发生爆炸。

另据哈通社6日消息，3名受伤人员已送医院接受救治。对于此次事故，相关方面已根据《违反劳动保护法规定》展开调查。

另据德新社莫斯科消息，7月6日俄罗斯一家法院要求该国一处加工哈萨克斯坦出口石油的黑海码头停止运营30天，防止可能造成的“环境损害”。

负责运营该码头的里海管道集团公司6日表示，它“被迫执行法院的裁决”，但计划对其提出上诉。

报道称，哈萨克斯坦总统托卡耶夫最近表示，愿意向欧盟提供更多石油和天然气，以抵消俄罗斯天然气供应不足。哈萨克斯坦约80%的出口石油要通过位于俄罗斯南部港口城市新罗西斯克的这个码头。该码头每年运输6700万吨石油。

（编辑：殷滋）