当地时间11日,美国总统特朗普和他的民主党对手拜登分别在9.11恐怖袭击19周年的纪念活动中表示悼念,然而他们的纪念风格却截然不同。
特朗普和第一夫人梅拉尼娅·特朗普在抵达宾夕法尼亚约翰斯顿机场前往联合航空93号国家纪念馆发表讲话前,在空军一号上暂停片刻默哀。
而当拜登走入在9.11袭击中丧失亲人的人群中,并与他们分享自己失去亲人的痛苦时,特朗普在宾夕法尼亚州尚克斯维尔(Shanksville)讲话并发誓道“美国将永远站起来,挺身而出并反击”。特朗普说:“今天,我们向他们的牺牲表示敬意和哀悼。”尚可斯维尔是19年前联合航空93号航班遭劫持后,乘客冲进驾驶舱反抗后坠毁的地点。
拜登当天晚些时候也访问了尚可斯维尔,向纪念馆敬献花圈,并与遇难者家属会面。他说,“(悲伤)永远不会消失。”不过他没有与特朗普同时露面,他告诉记者:“我今天不想制造任何新闻,我不会谈论任何除9.11以外的事情。今天是个庄严的日子,我们把所有的竞选广告都暂时撤下了,我们今天都该继续保持这样,好吗?”但特朗普的竞选团度并没有照做,而这是不同于传统的,并且其立即指责拜登当天(周五)也仍有竞选广告在播放。
特朗普在对遇难者家属表示同情时说:“93号航班上的英雄永远都在提醒我们,无论有什么危险、威胁或者困难,美国永远都会挺身而出并且进行反击。”特朗普还大声呼喊了一些受害者家属的名字,并称他们的痛苦“是整个国家共同的悲痛。”
而拜登则向媒体表示:“对在9.11事件中失去亲人的人来说,重新回到这里一定需要很大的勇气。我也曾失去过我的妻子,女儿和儿子,所以我知道重温这一刻是非常困难的。因此我很敬佩今天出席活动的那些家庭。”
周五是特朗普第二次到访尚可斯维尔纪念9.11事件,第一次是在2018年。而拜登曾在2011年以副总统的身份出席过该纪念仪式。特朗普此次还强调道,美国在9.11后变得更加团结,而这与当下疫情肆虐、经济下滑、种族冲突不断以及警察暴力执法导致国内分化严重的情形形成了鲜明对比。
位于宾夕法尼亚州郊区,占地2200英亩的联合航空93号国家纪念馆是当时被劫持航班坠毁的地点,机上40名人员全部遇难。另外3架被劫持的飞机分别撞向了纽约的世贸中心双子塔以及五角大楼。近3000人在9.11恐怖袭击中遇难。
(看看新闻Knews记者:任美星 编辑:章磊 美国报道)
剑网行动举报电话:12318(市文化执法总队)、021-64334547(市版权局)
Copyright © 2016 Kankanews.com Inc. All Rights Reserved. 看东方(上海)传媒有限公司 版权所有
全部评论
暂无评论,快来发表你的评论吧