据台湾媒体报道，台湾苗栗县泰雅族纹面保存者简玉英日前感冒住院，于昨日晚间过世，享寿103岁。苗栗县山地少数民族议员黄月娥随后证实这项消息，简玉英离世后，县内只剩一名少数民族传统纹面保存者。

黄月娥指出，简玉英生前虽是高龄人瑞，但健康状况一直维持得不错，去年10月，县府社会处重阳节敬老慰问，她还开心示范唱古调；无奈今年月初感冒住院，没能挺过寒冬。

黄月娥表示，简玉英生前与儿子同住在泰安乡大兴村，生活起居打理得井然有序，“连棉被都叠得非常整齐”，房间也维持得干干干净，为人十分亲切。

纹面是荣耀的象征

黄月娥说，纹面是泰雅族早期的重要文化，是荣耀的象征，女子纹面代表已具备织布等才能，有“资格”结婚，这项传统文化在日本殖民时期被禁止，逐渐失传，在现代更显弥足珍贵，相关记录保存工作也是在跟时间赛跑。

泰雅人是台湾少数民族之一。人口6.4万多，占全部少数民族人口的23．5%，是仅次于阿美族中第二大少数民族族群。该族群下又分泰雅和赛德克两个亚族群。而随着简玉英离世，台湾纹面保存者仅剩4人，包括苗栗县泰雅族柯菊兰以及花莲县3人，其中2名太鲁阁族、1名赛德克族。

（编辑：彭佳良 祝闻豪）