他用声音塑造过《魂断蓝桥》中的军官罗伊，《斯巴达克斯》中的贵族首领克拉苏，《国家利益》里阴险凶狠的情报部长，《叶塞尼亚》里风流倜傥的军官奥斯瓦尔多，《廊桥遗梦》中浪迹天涯的摄影记者罗伯特，《寅次郎的故事》中富有喜感的小人物寅次郎，他还用声音演绎了哈利·波特系列电影中的邓布利多……他就是乔榛，国家一级演员、配音表演艺术家，曾任上海电影译制厂厂长。

乔榛在谈起他与癌症作斗争时候曾表示，曾经6次患癌，9次与死亡狭路相逢。乔榛表示，绝对不能谈癌色变，不能消沉。人的一生无非是要实现人生价值，现在的状态还可以干，还可以留下很多作品，就这样既辛苦着又享受着，病就好了。