评弹有着400多年的历史,是江南地区最具代表性的戏剧形式之一。琵琶声干脆利落,吴语玲珑婉转。而吴静慧夫妻将这美妙的评弹,第一次带进世界级音乐殿堂——维也纳金色大厅。这一声评弹,不仅穿越了古今,更连接了世界“国外观众可能被这耳目一新的表演形式震撼住了,我们退场之后,还能听到像潮水一样的掌声。”说起那晚的故事,吴静慧夫妻依旧心潮澎湃。
孩子两个月时,夫妻二人便远赴国外演出
接到演出任务时,吴静慧已经怀孕。但是为了演出能够如期顺利完成,吴静慧大着肚子坚持练习。而肚子里的女儿也很贴心,没有闹腾。有时,吴静慧在台下看丈夫演出,只要黄海华一唱,肚子里的女儿便开始活动,而到别人唱时,女儿又安静下来,吴静慧觉得既神奇又感动。后来女儿出生,在坐月子时,吴静慧也坚持排练。不过产后,她整个人胖了一圈,旗袍不得不重新定做。为了演出的完美,上台之前,吴静慧在旗袍里穿了紧身的衣服把自己绑紧,好让自己在视觉上看上去纤瘦一些。
为了将原汁原味的评弹带给国外观众,吴静慧夫妇特意定做了表演所需的不锈钢高椅和踏脚凳,专门托运到奥地利。而他们唱的是《白蛇传》的选段《赏中秋》,一方面二人觉得《白蛇传》广为流传,国外观众比较熟悉;另一方面《赏中秋》节奏轻快,暗合当晚“庆典之夜”的主题。金色大厅还有一个最为特别的地方,是表演者不需要用到扩音器材,因为大厅的室内设计对乐音有延长和舒缓的作用,地板和墙壁都是“共鸣箱”,所以不用音响设备就能展现最原始的声音。“没有话筒,完全靠嗓子,行不行?”吴静慧夫妻俩虽然来之前有过这样的担忧,但是真的置身于此,很快就进入了非常兴奋的表演状态,事后才想到,这可能是他们第一次“不用话筒”的正式演出。
一曲完毕,掌声雷动,直到他们退场走进后台,两千多位观众的掌声仍未停止。这一次的演出,让吴静慧对于评弹又有了新的认识,评弹的魅力,完全跨越了语言的隔阂,让人身临其境,百听不厌。
传承中创新,让评弹焕发新生机
从奥地利回来之后,吴静慧依旧按部就班地排练、演出。但是她也在思考,如何让评弹演出获得更多人的喜欢。于是在新排的说书中,她会想方设法增加一些现代的噱头。“哪怕观众觉得听了一回老书,但是这个噱头以前没有,这次被观众记住了。这样的话就是一次成功的尝试。”吴静慧说道。她也参与了评弹《繁花》的演出,评弹《繁华》由上海评弹团团长高博文领衔,改编自上海方言小说《繁花》,是符合上海都市气质和欣赏偏好的新编和原创作品。它兼具传统韵味和创新体验,演出以来一直深受观众喜爱。
评弹作为优美曲种,蕴藏着一种独特的中国情调,已经被越来越多的人喜欢。也有越来越多像吴静慧这样的传承者,用一生书写着对它的热爱。更多详情,请关注7月18日22点30分新闻综合频道播出的女性亲子养成节目《我的妈呀》特别策划“传承中国美”,让你成为更好的妈妈,敬请关注。
(看看新闻Knews记者:祝镇波 实习编辑:周雨潇)
剑网行动举报电话:12318(市文化执法总队)、021-64334547(市版权局)
Copyright © 2016 Kankanews.com Inc. All Rights Reserved. 看东方(上海)传媒有限公司 版权所有
全部评论
暂无评论,快来发表你的评论吧